Agenda: Jornada portuguesa do FESTLATINO

A Universidade do Porto acolhe na próxima sexta-feira, dia 1 de Abril, a jornada portuguesa do FESTLATINO, festival internacional de culturas, línguas e literaturas neolatinas, que se realiza anualmente no Recife (Brasil).

O encontro, que conta com a presença da ex-ministra da cultura e professora catedrática, Isabel Pires de Lima, do escritor angolano José Eduardo Agualusa e da presidente do Instituto Camões, Ana Paula Laborinho, entre outros, irá debater o papel das línguas neolatinas no mundo e a internacionalização da língua portuguesa.

Mais informações aqui.

FLiP 8 no Instituto Camões

À semelhança do que já tinha sido feito há 5 anos, a Priberam assinou hoje um protocolo com o Instituto Camões, ao abrigo do qual foram oferecidas mais de 1100 licenças do FLiP 8 para utilização por todos os leitorados, cátedras, centros de língua, professores da rede do ensino português no estrangeiro e ainda nos computadores existentes na sede do Instituto.

Nas palavras da presidente do Instituto Camões, Ana Paula Laborinho “Por este meio, a Priberam está a contribuir para uma mais rápida e eficaz aplicação e dinamização do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa que constitui um importante instrumento de política de internacionalização do português e da sua afirmação como língua global”.

O FLiP 8 é a última versão do pacote de ferramentas linguísticas da Priberam, que permite aos utilizadores escolher entre a grafia anterior e a grafia posterior ao Acordo Ortográfico de 1990. Das principais características e funcionalidades, destacam-se a inclusão do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, que passa a poder ser consultado sem ligação à Internet, a compatibilidade com o OpenOffice.org e a inclusão de léxicos suplementares para as variedades do português de Angola, Cabo Verde, Galiza, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

Priberam Machine Learning Lunch Seminars

Priberam Machine Learning Lunch Seminar
Speaker: Kalyanmoy Deb (http://www.iitk.ac.in/kangal/deb.htm)
Host: Sara Silva (KDBIO/INESC-ID)
Venue: IST Alameda, Sala Qa1.3 (Torre Sul) ***NOTE SPECIAL VENUE!***
Date: Monday, April 4th, 2011 ***NOTE SPECIAL DATE!***
Time: 12:00 ***NOTE SPECIAL TIME!***
Lunch will be provided

Title: Innovization: Revealing Innovative Design Principles through
Multi-Objective Optimization

Abstract:

Designing a component, process or a control system to achieve minimum or maximum of a single objective (or goal) often results in a single optimum solution describing the shape, dimensions, process or strategy of solving the task. Although such an optimized solution may already provide a new and innovative way of achieving the best objective value, it is almost never the case that practitioners are solely interested in a single objective. Moreover, a single optimum solution does not often provide adequate information to *learn* much about the problem, a matter which is ideally desired in engineering and scientific problem-solving tasks. In this seminar, we shall discuss an "innovization" procedure involving a multi-objective optimization algorithm for finding a set of trade-off optimal solutions. An investigation of such
solutions is then expected to reveal useful design principles common to high-performing solutions. A number of interesting engineering case studies will be discussed to demonstrate how useful and innovative design principles can be deciphered by considering two or three-objective optimization problems. Such design innovations are difficult to achieve by any other means and the proposed systematic procedure should find a wide-spread applicability in the coming years.

--

Bio: Kalyanmoy Deb is currently a Professor of Mechanical Engineering at
Indian Institute of Technology Kanpur, India and is the director of
Kanpur Genetic Algorithms Laboratory (KanGAL). He is the recipient of
the prestigious Shanti Swarup Bhatnagar Prize in Engineering Sciences
for the year 2005. He is a fellow of Indian National Science Academy
(INSA), Indian National Academy of Engineering (INAE), Indian National
Academy of Sciences (IASc), and International Society of Genetic and
Evolutionary Computation (ISGEC). He has received Fredrick Wilhelm
Bessel Research award from Alexander von Humboldt Foundation, Germany in
2003. His main research interests are in the area of optimization,
optimal modeling and design and evolutionary algorithms. He has written
two text books on optimization and more than 275 international journal
and conference research papers. He is associated with 17 international
journals. He has pioneered and a leader in the field of evolutionary
multi-objective optimization. More information about his research can be
found from http://www.iitk.ac.in/kangal/deb.htm.

Palavras da semana

As palavras do dia da semana passada (de 21-03 a 27-03 de 2011): rajão, supérstite, tontina, umbilicista, vicário, workshop e xabraque.

Priberam Machine Learning Lunch Seminars

Priberam Machine Learning Lunch Seminar
Speaker: André Lourenço (IT)
Venue: IST Alameda, Sala PA2 (Edifício de Pós-Graduação)
Date: Tuesday, March 29th, 2011
Time: 13:00
Lunch will be provided

Title: Towards a Finger Based ECG Biometric System

Abstract:

The electrocardiographic (ECG) signal has been shown to contain relevant information for human identification. Even though results validate the potential of these signals, data acquisition methods and apparatus explored so far compromise user acceptability, requiring the acquisition of ECG at the chest. In this talk we review the state of the art on using ECG as biometric trait. We present a finger based ECG biometric system, that uses signals collected at the fingers, through a minimally intrusive 1-lead ECG setup recurring to Ag/AgCl electrodes without gel as interface with the skin. The collected signal is significantly more noisy than the ECG acquired at the chest, motivating the application of feature extraction and signal processing techniques to the problem.

--

Bio: André Lourenço is a phd student of Electrical and Computer Engineering at IST-IT (Instituto Superior Técnico – Instituto de Telecomunicações), under the supervision of prof. Ana Fred. He is also assistant professor at ISEL (Instituto Superior de Engenharia de Lisboa). His main research interests are pattern recognition and machine learning.

Palavras da semana

Aqui ficam as palavras do dia da semana passada (de 14-03 a 20-03 de 2011): kiwi, lepisma, matarruano, nuperpublicado, ovolactovegetariano, pelém e quimão.

Lisbon Machine Learning School: Learning for the Web

Realiza-se em Lisboa, de 20 a 25 de Julho, no Instituto Superior Técnico, a primeira edição da Lisbon Machine Learning School (abreviadamente, LxMLS).

A LxMLS é uma escola de Verão intensiva que inclui aulas, laboratórios e palestras sobre aprendizagem automática (machine learning, em inglês).
Na sua primeira edição, irá debruçar-se sobre formas de aplicar estas ferramentas para o processamento computacional da língua. A escola destina-se a investigadores e profissionais nas áreas de linguística computacional e/ou aprendizagem automática, com ou sem formação avançada nestas áreas. A lista de oradores inclui investigadores de topo nesta área, reconhecidos internacionalmente.

Subordinado ao tema "Aprender a partir da Web" (Learning for the Web), o evento, que, entre outros, contará com o patrocínio da Priberam, irá abordar um conjunto de tópicos de aprendizagem automática, teóricos e práticos, que são importantes na resolução de problemas de processamento automático da língua inerentes à análise e ao uso de dados a partir da Web.

O prazo de candidatura para os interessados em participar na LxMLS termina a 31 de Março. Mais informações, em inglês, em http://lxmls.it.pt.

Priberam Machine Learning Lunch Seminars

Priberam Machine Learning Lunch Seminar
Speaker: Jorge Marques (ISR)
Venue: IST Alameda, Sala EA3 (Torre Norte)
Date: Tuesday, March 15th, 2011
Time: 13:00
Lunch will be provided

Title: Project ARGUS: Characterizing People Activities Using Multiple Motion Fields

Abstract:

Surveillance systems aim to characterize human activities and to
detect abnormal behaviors. This task is specially challenging if the
camera field of view is wide and the objects are far from the camera.
In such operating conditions, it is not possible to extract detailed
descriptions of the objects such as shape and color. In this case,
most of the information is conveyed by the object trajectory and
motion parameters. We therefore need to characterize trajectories and
to be able to discriminate normal from abnormal behaviors.
This talk presents a new representation for human activity analysis
based on multiple motion fields, equipped with space-varying switching
mechanisms. We will show that this description is flexible and
intuitive. The model parameters have a meaning and they can be used to
understand how people behave in a scene. Parameter estimation will be
addressed using the EM method and several extensions will be
discussed.

--

Bio: Jorge Marques received the Ph.D degree and Aggregation title in
Electrical and Computer Engineering from IST. He is currently with the
department of Electrical and Computer Engineering, IST, where he is
Associate Professor. His research interests are in the area of Image Processing and Pattern Recognition.

Palavras da semana

Com a rubrica que hoje se inicia, a Priberam pretende responder ao desejo de alguns consulentes que utilizam regularmente o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) ou que nos seguem nas redes sociais e que nos comunicaram que nem sempre conseguem acompanhar a “Palavra do dia”.

A “Palavra do dia” é uma palavra que surge destacada na página do DPLP, sendo também publicitada diariamente no Facebook e no Twitter. As palavras do dia são, geralmente, palavras raras, curiosas e pouco consultadas. Como se pretende, sempre que possível, seguir a ordem de A a Z, quando chegam as letras K, W e Y, são habitualmente seleccionados vocábulos derivados de nomes estrangeiros ou estrangeirismos que entraram na língua portuguesa, alguns deles já tendo sofrido aportuguesamento, outros não.

Dado que alguns consulentes do DPLP seguem com atenção a palavra do dia, mas nem sempre têm disponibilidade para o fazer, a partir de hoje, o blogue da Priberam irá apresentar, semanalmente e de forma resumida, as palavras destacadas ao longo da semana.

Aqui ficam palavras da semana passada (de 07-03 a 13-03 de 2011): diclorodifeniltricloroetano, estufim, fontainha, garatusa, himenoplastia, isquiagra e jilaba.

Lusofonia é...

... descobrir, via Twitter, a razão pela qual os termos fálico e falo se destacam hoje na nuvem das palavras mais pesquisadas no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa:

Segundo o site brasileiro G1, o portal de notícias da Globo, a razão é esta (clique na fotografia para aceder à notícia):

(Fotografia retirada do artigo do G1 “Dona de casa cobra R$ 2 para visitas ao pé de maracujá em formato fálico”, consultado em 04-03-2011)

OE 2011 - Aquisição e prestação de serviços

Tal como se havia previsto, a necessidade de esclarecer a forma de proceder às reduções remuneratórias na aquisição e prestação de serviços foi satisfeita através da publicação do Decreto-Lei n.º 29-A/2011, de 1 de Março, que aprovou as normas de execução orçamental. No indicado diploma, artigo 69.º, são concretizados os termos de aplicação do artigo 22.º da Lei n.º 55-A/2010, de 31 de Dezembro, ou seja, as reduções aí previstas incidem sobre o valor total a pagar pelo contrato de aquisição de serviços. Ficam ressalvados deste procedimento os contratos de avença em que é considerado para este efeito o respectivo valor mensal.
Estão assim clarificadas as dúvidas suscitadas pela norma orçamental, evidenciando que mais uma vez o legislador aprova disposições legais vagas e imprecisas que têm gerado insegurança na sua aplicação e que revelam a posterior necessidade de esclarecer o sentido das mesmas.

Serviço Mundial da BBC encerra emissões em português

(Fotografia retirada do artigo da BBC "Critics warn of major impact of World Service cuts", consultado em 02-03-2011)

O Serviço Mundial da BBC deixou de emitir em português para África no passado dia 25 de Fevereiro. Na origem da supressão do serviço estão os cortes orçamentais impostos pelo governo britânico ao serviço público.

A emitir regularmente desde 1939 (exceptuando a interrupção entre 1957 e 1963), o serviço em português tinha presentemente uma audiência de um milhão e meio de ouvintes. A BBC pôs assim fim a quase sete décadas de emissões radiofónicas em língua portuguesa, conforme difundido na página da própria emissora pública de rádio e televisão do Reino Unido. O plano de austeridade traçado pela BBC prevê também o encerramento dos serviços de rádio em inglês para as Caraíbas, em albanês, em macedónio e em sérvio.

É caso para dizer, tal como o saudoso Fernando Pessa, jornalista português da BBC que fez a cobertura da segunda guerra mundial a partir de Londres, “E esta, hein?”.

Priberam Machine Learning Lunch Seminars

Priberam Machine Learning Lunch Seminar
Speaker: Artur Ferreira (IT/ISEL)
Venue: IST Alameda, Sala PA2 (Edifício de Pós-Graduação)
Date: Tuesday, March 1st, 2011
Time: 13:00
Lunch will be provided

Title: Unsupervised feature discretization and selection for sparse data

Abstract:

In many applications, we deal with high dimensional datasets with sparse data (many features
have zero value with high probability). For instance, in text classification and information
retrieval problems, we have large collections of documents. Each text is usually represented by
a bag-of-words or similar representation, with a large number of features (terms). Many of
these features may be irrelevant (or even detrimental) for the learning tasks. This excessive
number of features carries the problem of memory usage in order to represent and deal with
these collections, clearly showing the need for adequate methods for feature representation,
reduction, and selection, to both improve the classification accuracy and the memory
requirements for the storage of these datasets.
This talk focuses on techniques for unsupervised Feature Discretization (FD) and Feature
Selection (FS). The proposed FD technique uses the Lloyd-Max algorithm along with a new
criterion for FS based on the discretized features. The FS methods rely on the use of dispersion
measures to compute feature relevance. The recent topic of compressed learning (CL), i.e.,
learning in a domain of reduced dimensionality obtained by random projections (RP) is
explored under the framework of feature reduction. We show some experimental results on
standard datasets.

--

Bio: Artur Ferreira is adjunct professor at ISEL (Instituto Superior de Engenharia de Lisboa) and a
PhD student of Electrical and Computer Engineering at IST-IT (Instituto Superior Técnico –
Instituto de Telecomunicações), under the supervision of prof. Mário Figueiredo. He holds a
MSc on Electrical and Computer Engineering by IST. His main research interests are data
compression, pattern recognition and machine learning