500.º aniversário de Luís de Camões

 

Luís de Camões, Rimas, Lisboa: Livraria Almedina, 1994

Este ano celebra-se o quingentésimo aniversário do nascimento do poeta português Luís de Camões (1524-1580), autor do soneto acima. Nele, o eu poético amaldiçoa o dia em que nasceu, pois "que este dia deitou ao Mundo a vida / Mais desgraçada que jamais se viu!".  Cremos, no entanto, que o dia em que Camões nasceu foi uma data afortunada para a língua e para a literatura portuguesas. 

Passaram 500 anos do seu nascimento, mas o poeta do infortúnio, do amor, do desconcerto do mundo ou d’Os Lusíadas não foi esquecido. O engenho e a arte da poesia camoniana não definharam com o passar do tempo e, neste meio milénio, Camões tornou-se símbolo de Portugal, instituto cultural, sinónimo de língua portuguesa, figura popular (quem  nunca mandou alguém chatear o Camões?) e até hashtag (como #aguentacamões, #choracamões, #chupacamões ou #ripcamões, para assinalar erros de português nas redes sociais). 

As comemorações camonianas irão decorrer até 2026. Hoje é dia de Camões, vamos chateá-lo!

Agenda: "Camões dá que falar" com Mia Couto

Em 2018, o Instituto Camões propõe-se promover em Lisboa o debate e a discussão de ideias através de um conjunto de conversas mensais informais denominadas “Camões dá que falar”, com personalidades de diferentes áreas.

O próximo orador é o escritor moçambicano Mia Couto e a conversa, subordinada ao tema Lusofonia: virtudes e equívocos, terá lugar já amanhã, dia 8, às 18h. A entrada é livre. Mais informações aqui.

Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP

Instituído pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) em 2009, comemora-se hoje o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura da CPLP, data que pretende afirmar o papel do português como língua mundial. 

Sob o lema “Uma língua grande, como os mares”, as celebrações que assinalam este dia contam com o apoio do Instituto Camões e decorrem em mais de 50 países, estando previstos colóquios, mesas-redondas, concertos, exposições e a pré-estreia de um documentário sobre a língua portuguesa.

Agenda: II Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial

A Priberam é um dos patrocinadores da II Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa no Sistema Mundial, que se realiza na reitoria da Universidade de Lisboa, nos próximos dias 29 e 30 de Outubro.

Subordinado ao tema “Língua Portuguesa Global – Internacionalização, Ciência e Inovação”, o evento irá debruçar-se sobre a afirmação do português em organismos internacionais, na divulgação científica e na comunicação digital.

Trata-se de uma iniciativa do Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal, em parceria com o Instituto Camões, a CPLP e algumas universidades portuguesas, que irá reunir académicos e responsáveis políticos para debater e avaliar a aplicação do plano aprovado na conferência anterior, realizada no Brasil em 2010.

Para mais informações, consultar o programa disponível aqui.

Dia da Língua Portuguesa

Comemora-se hoje o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP).

Para celebrar o papel da língua portuguesa, «um vínculo histórico e um património comum resultantes de uma convivência multissecular que deve ser valorizada», haverá eventos em Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. A lista dos principais eventos, por país, pode ser consultada aqui.

Em Lisboa, destaque para a exposição de livros de autores em língua portuguesa, para a leitura de textos de autores da CPLP e para a voz de Manuel Freire a cantar poetas da CPLP, no Instituto Camões. No Auditório da Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL) da Feira do Livro de Lisboa, às 19h30, haverá um debate sobre a internacionalização da língua e cultura lusófonas, com a presença de Ana Paula Laborinho (presidente do Instituto Camões), Domingos Simões Pereira (secretário executivo da CPLP) e Paulo Teixeira Pinto (presidente da APEL).

Agenda: Jornada portuguesa do FESTLATINO

A Universidade do Porto acolhe na próxima sexta-feira, dia 1 de Abril, a jornada portuguesa do FESTLATINO, festival internacional de culturas, línguas e literaturas neolatinas, que se realiza anualmente no Recife (Brasil).

O encontro, que conta com a presença da ex-ministra da cultura e professora catedrática, Isabel Pires de Lima, do escritor angolano José Eduardo Agualusa e da presidente do Instituto Camões, Ana Paula Laborinho, entre outros, irá debater o papel das línguas neolatinas no mundo e a internacionalização da língua portuguesa.

Mais informações aqui.

FLiP 8 no Instituto Camões

À semelhança do que já tinha sido feito há 5 anos, a Priberam assinou hoje um protocolo com o Instituto Camões, ao abrigo do qual foram oferecidas mais de 1100 licenças do FLiP 8 para utilização por todos os leitorados, cátedras, centros de língua, professores da rede do ensino português no estrangeiro e ainda nos computadores existentes na sede do Instituto.

Nas palavras da presidente do Instituto Camões, Ana Paula Laborinho “Por este meio, a Priberam está a contribuir para uma mais rápida e eficaz aplicação e dinamização do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa que constitui um importante instrumento de política de internacionalização do português e da sua afirmação como língua global”.

O FLiP 8 é a última versão do pacote de ferramentas linguísticas da Priberam, que permite aos utilizadores escolher entre a grafia anterior e a grafia posterior ao Acordo Ortográfico de 1990. Das principais características e funcionalidades, destacam-se a inclusão do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, que passa a poder ser consultado sem ligação à Internet, a compatibilidade com o OpenOffice.org e a inclusão de léxicos suplementares para as variedades do português de Angola, Cabo Verde, Galiza, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.