.
Entrar | Contactos | Dicionário | FLiP.pt | LegiX.pt | Blogue | Loja

quinta-feira, 24 de novembro de 2016

Últimas sobre o Acordo Ortográfico #6

As últimas notícias relativas ao Acordo Ortográfico (AO) de 1990 parecem convergir na manifestação de intenções de alterar o statu quo.

Ontem, a Academia das Ciências de Lisboa (ACL) divulgou um comunicado onde afirma que, “com o intuito de pôr fim à «instabilidade ortográfica», a ACL apresentará um estudo que visa aperfeiçoar o novo Acordo Ortográfico e estabelecer novos critérios orientadores mais uniformes”. Este comunicado remete para o documento Subsídios para o aperfeiçoamento do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, que apresenta os pressupostos que levam a ACL a afirmar que “está empenhada no aperfeiçoamento do Acordo Ortográfico de 1990”.

No final do mês passado, a XI Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP), que teve lugar em Brasília, também abordou o tema, ao discutir a expansão do AO aos países lusófonos. Algumas semanas antes, em entrevista à Agência Brasil, o próprio secretário-geral da CPLP afirmou que não há unanimidade sobre o assunto. A prová-lo, para além da contestação interna de cada país, sobretudo em Portugal e no Brasil, está o facto de Angola e Moçambique ainda não terem ratificado o AO. A este propósito, na sua recente visita oficial a Moçambique, o Presidente da República Marcelo Rebelo de Sousa admitiu repensar o assunto, caso os dois países africanos não ratifiquem essa convenção internacional. Em Portugal, as reacções a esta afirmação não se fizeram esperar, mas a expectativa parece ter-se gorado quando, dias depois, o Presidente disse tratar-se de um “não tema”.

Em Agosto deste ano, em entrevista à Rádio ONU, o presidente da Academia Brasileira de Letras também deixou transparecer a vontade de mudança, quando afirmou “Eu acredito que já é tempo de uma reunião de revisão, de uma reunião conjunta, harmónica, em que as partes que têm interesse no Acordo voltem a discutir aqueles pontos que foram motivo de dúvida, de celeuma, até de um atrito maior ou menor.”

Em Maio deste ano, a XI Reunião Ordinária do Conselho Científico do Instituto Internacional da Língua portuguesa (IILP) aprovou um documento intitulado “Sistematização das Regras de Escrita do Português para Aplicação do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, de 1990, no âmbito do Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa”. Tal facto foi noticiado pelo Instituto Camões, referido no Comunicado Final dessa reunião do IILP e anunciado pela professora doutora Margarita Correia, coordenadora da equipa central do projecto Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa, nas “Jornadas dos Dicionários: Lexicografia e Dicionarística Portuguesas”, organizadas pela Universidade Nova de Lisboa. No entanto, esse documento nunca veio a público. A Priberam solicitou por escrito acesso ao referido documento, no âmbito da sua investigação no processamento da língua portuguesa, mas, até à data, não obteve qualquer resposta.

A necessidade de alterações, tantas vezes expressa na opinião pública, terá contagiado intervenientes que poderão alterar o actual estado de coisas?

sexta-feira, 11 de novembro de 2016

Agenda: Dias do Desassossego



O desassossego de José Saramago e o desassossego de Fernando Pessoa estão de volta a Lisboa. 

Na 4.ª edição dos Dias do Desassossego, evento que tem início na data do nascimento de Saramago (dia 16) e que termina na data do falecimento de Pessoa (dia 30), a Fundação José Saramago e a Casa Fernando Pessoa homenageiam os dois escritores e prometem desassossegar as ruas da cidade com leituras, passeios literários, conversas, concertos, teatro e arte urbana. 

A programação detalhada pode ser consultada aqui.

segunda-feira, 26 de setembro de 2016

Aniversário Priberam: 27 anos!




Ontem foi dia do 27.º aniversário da Priberam.

Em mais um ano de trabalho, a Priberam lançou o novo site LegiX, aumentou a nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, esteve presente em conferências e workshops, organizou a 7.ª temporada dos Priberam Machine Learning Seminars, patrocinou a 6.ª edição da Lisbon Machine Learning School (LxMLS), iniciou a sua participação no SUMMA (sigla de Scalable Understanding of Multilingual MediA, projecto europeu que visa construir uma plataforma de monitorização capaz de facilitar a análise de largos volumes de dados em diferentes línguas e em diferentes tipos de média), não esquecendo os serviços de consultadoria, formação ou apoio técnico.

Clientes, parceiros, utilizadores, seguidores, muito obrigad@ por nos acompanharem em mais um ano de trabalho e por contribuírem, com comentários, sugestões ou críticas, para a melhoria dos nossos produtos e serviços. Parabéns a nós e parabéns a vocês!

quinta-feira, 15 de setembro de 2016

Agenda: FOLIO 2016


A vila de Óbidos prepara-se para receber pelo segundo ano consecutivo o Festival Literário Internacional de Óbidos (FOLIO) a partir do próximo dia 22 de Setembro.

Durante o festival será possível assistir a conversas com autores nacionais e estrangeiros, como, por exemplo, V.S. Naipul (dia 22), Andrea del Fuego e Afonso Cruz (dia 23), Luísa Costa Gomes e Jacinto Lucas Pires (dia 24) ou Salman Rushdie (dia 30), mas também a aulas, seminários, exposições, cinema, teatro e concertos

Uma das novidades deste ano é a possibilidade de viajar de comboio literário até Óbidos, a partir da estação do Rossio, em Lisboa.

Os bilhetes para os eventos pagos já podem ser adquiridos online. O programa pode ser consultado aqui.

terça-feira, 26 de julho de 2016

Lisbon Machine Learning School 2016


Decorre até ao dia próximo dia 28 de Julho, no Instituto Superior Técnico, em Lisboa, a sexta edição da Lisbon Machine Learning School (LxMLS), evento patrocinado pela Priberam e que conta com a participação activa de membros dos Priberam Labs.

Co-organizada pelo Instituto Superior Técnico, pelo Instituto de Telecomunicações e pelo Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores, Investigação e Desenvolvimento (INESC-ID), a LxMLS é uma escola de Verão intensiva que inclui aulas, laboratórios e palestras sobre aprendizagem automática (“machine learning”, em inglês). 

quarta-feira, 1 de junho de 2016

Lexicografia criativa (3)

Há um consulente diligente do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa que, no início de Maio, já se tinha esmerado na reformulação do verbete mãe. Ontem, a propósito da comemoração do dia dos irmãos, voltou a fazer das suas (via Facebook):


terça-feira, 17 de maio de 2016

Agenda: A língua portuguesa nos dias de hoje



De 23 a 25 de Maio, decorre, na Academia das Ciências de Lisboa (ACL), o colóquio “A língua portuguesa nos dias de hoje”. 

O evento, organizado pelo Instituto de Lexicologia e Lexicografia da Língua Portuguesa da ACL, pretende debater questões relacionadas com o empobrecimento lexical, a escolarização, a tradução ou os dicionários e vocabulários da língua portuguesa. 

Prevê-se que a questão ortográfica, nomeadamente decorrente da aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, também seja objecto de reflexão, sobretudo após as declarações recentes do actual presidente da república portuguesa terem renovado nos jornais as críticas ao texto legal que regula a ortografia da língua portuguesa.

O evento é gratuito, mediante inscrição prévia, e o programa pode ser consultado aqui.

quinta-feira, 5 de maio de 2016

Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP



Instituído pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) em 2009, comemora-se hoje o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura da CPLP, data que pretende afirmar o papel do português como língua mundial. 

Sob o lema “Uma língua grande, como os mares”, as celebrações que assinalam este dia contam com o apoio do Instituto Camões e decorrem em mais de 50 países, estando previstos colóquios, mesas-redondas, concertos, exposições e a pré-estreia de um documentário sobre a língua portuguesa.


segunda-feira, 2 de maio de 2016

Lexicografia criativa (2)

Volta e meia, acontece: imbuídos de espírito lexicográfico, os consulentes do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa arregaçam as mangas e metem a mão na massa. Foi o que aconteceu ontem, data da comemoração do dia das mães (via Facebook):


terça-feira, 19 de abril de 2016

Agenda: Língua Portuguesa

No ano em que comemora o 20.º aniversário, a Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) organiza o seminário “Português, língua de cultura”, que decorre em Lisboa, já no próximo dia 21. 

O evento contará com a participação de autores de países-membros da CPLP em debates sobre língua, literatura, música e audiovisual. Mais informações sobre o programa, aqui.


Também no próximo dia 21 tem início a 25.ª edição dos Colóquios da Lusofonia, que decorre até dia 25, em Montalegre. 

O encontro reúne académicos e escritores, é de entrada livre e irá debruçar-se sobre temas relacionados com lusofonia, língua portuguesa, tradução e açorianidade.


Por fim, e até final do mês, os interessados em participar podem inscrever-se na 3.ª edição do Festival Guiões, evento dedicado à escrita para cinema e audiovisual em língua portuguesa. Mais informações sobre o festival podem ser encontradas aqui ou aqui.






Priberam.pt
.